Copiii memoriei. Seria Copiii timpului Vol.3 — Adrian Tchaikovsky

Copiii memoriei este al treilea volum din seria Copiii timpului. \n \n • Finalist Goodreads Choice Awards 2023 \n • Premiul Hugo pentru cea mai buna serie science-fiction \n \n Au visat un cămin nou, dar s-au trezit într-un coșmar. Pe planeta Imir, într-o lume pustie, căpitanul Heorest Holt a fondat o nouă colonie. A creat speranță și un nou viitor pentru omenire. Generații mai târziu însă, urmașii săi abia reușesc să supraviețuiască. Pe măsură ce recoltele se diminuează și echipamentele cedează, în orașul în care toată lumea își cunoaște vecinii apar niște străini. Acum, inexplicabilul pândește în păduri, iar comunitatea se teme că este observată. Că nu e singură. Și are dreptate, căci exploratori veniți din stele au sosit în secret pentru a ajuta acest avanpost uitat. Încrezători în superioritatea tehnologiei lor, ei încep să-și studieze verii îndepărtați de pe Pământ. Însă lucrurile nu sunt întotdeauna ceea ce par, iar planeta ascunde mistere mult mai adânci. Iar când călătorii stelari vor descoperi amploarea greșelii lor, va fi deja mult prea târziu pentru a mai scăpa. \n \n Traducere din limba engleză de Mihai-Dan Pavelescu.