De ce se prabusesc imperiile — Peter Heather

De ce se prabusesc imperiile. Roma, America si viitorul Occidentului Ce ne poate invata caderea Romei despre declinul Occidentului de astazi? Un istoric si un economist politic, ambii experti in domeniul lor, incearca sa ne raspunda. In ultimele trei secole, Occidentul a ajuns sa domine planeta. Apoi, brusc, la inceputul mileniului, roata istoriei s-a intors. Confruntat cu stagnarea economica si diviziunile politice interne, Occidentul s-a trezit intr-un declin rapid. Nu este prima data cand ordinea mondiala este martora la o ascensiune si la o cadere atat de dramatice. Imperiul Roman a urmat un parcurs similar, de la putere ametitoare la dezintegrare – un fapt care este mai mult decat o coincidenta istorica ciudata. In De ce se prabusesc imperiile, istoricul Peter Heather si economistul politic John Rapley folosesc acest trecut roman pentru a reflecta intr-un mod inedit asupra Occidentului contemporan, asupra starii sale de criza si asupra cailor pe care le-am putea urma pentru a iesi din ea. In aceasta interventie exceptionala si transformatoare, Heather si Rapley exploreaza paralelele stranii – si diferentele utile, care pot duce la nasterea unor idei noi – dintre cele doua cazuri, depasind locurile comune ale invaziei barbarilor si decaderii civilizatiei pentru a invata noi lectii din istoria antica. Din 399 pana in 1999, ciclurile de viata ale imperiilor, sustin ei, au semanat semintele distrugerii lor inevitabile. Era dominatiei globale occidentale a ajuns la sfarsit – ce va urma? Fascinant, plin de informatii si profund. - Financial Times Acest eseu mi-a schimbat viziunea atat asupra trecutului, cat si asupra prezentului. - The Observer O introducere utila, in stilul lui Gibbon, despre motivele pentru care lucrurile au mers prost pentru romani - eruditia lui Heather straluceste in toate paginile... o polemica interesanta. - Daily Telegraph [O] carte de mici dimensiuni, dar provocatoare... cu o rasturnare de situatie neasteptata. - The Economist O carte fascinanta. - Financial Times O relatare scurta, sobra (si care da de gandit) despre locul in care ne aflam acum si incotro ne indreptam... lucida si captivanta... fapte si cifre uluitoare. - Times Literary Supplement Acest eseu mi-a schimbat viziunea atat asupra trecutului, cat si asupra prezentului... Este convingator si relevant pentru Occidentul de astazi. - Carlo Rovelli, The Observer Doi cercetatori experimentati se angajeaza in mod lucid in dezbateri despre viitorul Occidentului si paralelele sale cu Imperiul Roman. Un exemplu de istorie comparativa de cea mai buna calitate. - David Potter, autor al Disruption: Why Things Change Revelator... Cartea lui Heather si Rapley nu este pesimista. Nu prezice un colaps al Occidentului similar cu colapsul tragic al Romei din secolul al V-lea. Dimpotriva, ofera o analogie istorica patrunzatoare ca instrument de interpretare a prezentului, astfel incat sa ne ajute sa evitam greselile politice ale imperiului tarziu. - Carlo Rovelli, Corriere della Sera \n \n Traducere din limba engleza de Alexandru Cormos.