Peste 50.000 de cărți cărți noi
👤 Contul cititorului
82
De citit
Evaluarea redacției

Legal Translation and Beyond — Oana Cogeanu

45 lei
În stoc — gata de expediere
Editura: INSTITUTUL EUROPEAN ISBN: 9786062402846
Întrebați despre carteRăspundem imediat
Salut! Te ajut să afli dacă ți se potrivește „Legal Translation and Beyond». Întrebați 👇
🏛 INSTITUTUL EUROPEAN ISBN: 9786062402846

📝 Descrierea cărții: Legal Translation and Beyond

Editie in limba engleza \n \n A result of scholarly enquiry and professional experience, Legal Translation and Beyond brings together theory and practice in approaching the complex subject of legal translation. The first section, which sets the background, refers to the poetic birth of translation studies, overviews the reclaimed history of the discipline and offers a contemporary, re-centered perspective on translation. The second section, which re-frames legal translation between language and law, discusses translation as a regulated profession and surveys both scholarly and juridical approaches to legal translation, then aims at defining legal translation by clarifying such concepts as legal genre, legal text, legal language and legal discourse; challenging contemporary scholarship in the field, the section proposes original insights into legal translation studies. The third section, which focuses on the curious case of EU translation, analyses the role of translation in the European Union and the relation between legal translation and EU translation, approaching the latter sui generis; the section discusses the specific challenges and unique implications of EU translation for the discipline of (legal) translation studies. Both pedagogical and exploratory, Legal Translation and Beyond is addressed to translation scholars, professionals and students alike. \n \n From Table of Contents: • The poetic birth of translation studies • Scholarly approaches to legal translation • Insights into legal translation studies • The role of translation in the European Union • The challenges of EU translation • Good practice in (EU) translation management

📊 Caracteristici

Tabelul caracteristicilor

Editura INSTITUTUL EUROPEAN
ISBN 9786062402846

⭐ Recenziile cititorilor

Scorul inițial a fost acordat de echipă Mirava — adăugați-o pe a dvs. →

Scorul cititorilor

Nu există încă recenzii. Fiți primul!

Ați citit această carte?
Recenzia dvs. îi va ajuta pe alții să aleagă — iar dvs. veți primi reducere de 10% pentru următoarea carte
−10%
la următoarea comandă
⏰ Va dura 2 minute 🎫 Codul apare imediat pe ecran 😊 Reducere pentru orice recenzie 🛡️ Nu ștergem criticile
Acordăm reducerea pentru orice recenzie — pozitivă sau critică. Codul este valabil 60 de zile pentru comenzi de peste 200 lei. Marcăm separat recenziile pentru care s-a oferit o reducere.
Wilhelm Tell -24%
Friedrich Schiller
Wilhelm Tell
31 lei 41 lei
94
Vulturul dincolo de cornul lunii -53%
Rodica Ojog-Brasoveanu
Vulturul dincolo de cornul lunii
52 lei 113 lei
94
Vrajitorul
Gene Wolfe
Vrajitorul
92 lei
94
Vrajitoarea de la Iazul Mierlei
Elizabeth George Speare
Vrajitoarea de la Iazul Mierlei
58 lei
94
Vlaicu-Voda -27%
Alexandru Davila
Vlaicu-Voda
29 lei 40 lei
94
Viu sau mort -16%
Tom Clancy
Viu sau mort
74 lei 89 lei
94
Vitraliu din fragmente de fantoma
Cristina Demetrescu
Vitraliu din fragmente de fantoma
65 lei
94
Vinerea stacojie
Adrian Alui Gheorghe
Vinerea stacojie
62 lei
94
Vine vacanta cu trenul din Franta -50%
Adina Popescu
Vine vacanta cu trenul din Franta
58 lei 116 lei
94

Aveți o întrebare despre produs?

Puneți o întrebare — un responsabil vă va suna sau vă va scrie, iar răspunsul va apărea aici, pe pagina produsului.

Acasă Genuri
Coș
Favorite