Templul de arama — Lucian Maidanuc

Templul de arama. Biografia lui Padmasambhava, intemeietorul buddhismului tibetan \n De ce Religiile lumii? • Pentru ca numai ele dau glas, in mod privilegiat, relatiei cu divinul. Mai presus de cuvinte se afla doar tacerea. • Pentru ca intelegem cu adevarat o religie numai atunci cand ea ne ajuta sa o lasam deoparte. • Pentru ca nu e potrivit sa credem ca stim atunci cand ne consideram atei, liberi-cugetatori sau credinciosi. • Pentru ca exista invatatori si discipoli, cautatori sinceri si calauze cunoscatoare, cercetatori onesti si cititori demni. • Pentru ca ni s-au daruit, in diferite locuri si timpuri, invataturi si practici inalte pe care ne putem stradui sa le patrundem. • Pentru ca exista un singur loc in care ne putem intalni, acum si in toate timpurile: in ceea ce religiile ne dezvaluie a fi nobletea si desavarsirea omului, in inima lumii. \n Cartea semnata de Lucian Maidanuc reprezinta o contributie remarcabila in domeniul buddhismului tibetan. Este prezentata in filigran, pentru prima oara in spatiul romanesc si nu numai, prestigioasa biografie Zangs gling ma a Marelui Maestru Padmasambhava, supranumit si Guru Rinpoche. Analiza este riguroasa, eleganta, subtila si creioneaza portretul Marelui Maestru, oferind, printr-un gest auroral in cultura romana, traducerea din limba tibetana a fragmentelor-cheie din biografie. Lectura acestei carti constituie fara tagada o piatra de temelie pentru intelegerea buddhismului tibetan.