Viata secreta a emotiilor — Ilaria Gaspari

De câte ori nu ne-am reprimat trăirile? Am făcut-o pentru că ne-a fost rușine de privirea celorlalți. Sau pentru că ne-am obișnuit să ne ignorăm bietele și nerezonabilele afecte. Dar tocmai aceste trăiri ne permit să cunoaștem lumea pe deplin lumea. Și tot ele ne fac cu adevărat umani. Fiecare dintre emoțiile pe care le avem are povestea ei - este povestea tuturor celor care au simțit-o, au rostit-o, au cântat-o sau au studiat-o. Prin confesiuni sincere și adesea autoironice, dar și prin recursul la filosofie, poezie și istorie culturală, Ilaria Gaspari reface povestea emoțiilor, înfățișate în toate nuanțele lor - de la fericire, compasiune și recunoștință, la anxietate, nostalgie și gelozie. Și ne mai învață că a ne încrede în ceea ce simțim nu e un semn de slăbiciune, ci o dovadă că suntem vii și deschiși către experiență, pregătiți să ne minunăm de lumea în care trăim. \n \n Traducere din limba italiană de Anamaria Gebăilă.